miércoles, 22 de diciembre de 2010

¡Prohibido desanimarse !


Estoy contenta con el grupo de mi clase (Mohamed , Abdila,Adrerazak y Emne) porque aquí entiendo mas cosas .Creo que el clima de la clase es bueno.No ha habido nada negativo.Creo que he trabajado en unas cosas mucho y en otras no.He trabajado mucho en ingles, en tecnología,y poco en pcp electrónica por que no la entiendo y en las demás asignaturas he trabajado regular.Estudio mas en las asignaturas que mas me gustan.


Para mejorar tengo que estudiar mas en casa haciendo los deberes ,estudiar para los examenes , escuchar a los profesores,preguntar cosas,etc.


"Nadie sabe de lo que es capaz hasta que lo intenta"

Publo Sirio


He elegido esta frase por que me parece que dice mucha verdad.


Aise


jueves, 25 de noviembre de 2010

Dia Internacional De La Eliminacion De La violencia Comtra La Mujer


Te reto a que soluciones este acertijo:

Antonio, padre de Roberto, un niño de 8 años, sale conduciendo su auto desde su casa en Madrid en dirección a Valencia.

Roberto, va con él.

En el camino ocurre un terrible accidente. Un camión, que venía en sentido contrario se sale de la autopista y embiste de frente al auto de Antonio.

El impacto mata instantáneamente a Antonio, pero Roberto sigue con vida.

Una ambulancia del hospital de emergencias de Valencia llega casi de inmediato, advertida por quienes fueron ocasionales testigos, y el niño es trasladado al hospital.

No bien llega, los médicos de guardia empiezan a tratar al niño para intentar salvarle la vida pero, luego de intercambiar opiniones y estabilizar sus funciones vitales deciden que la condición de Roberto es muy grave. Necesitan consultar. Además, advierten el riesgo de trasladar al niño a otro hospital y por eso deciden dejarlo internado allí, en Valencia.

Luego de una junta de médicos se comunican con el Hospital de Niños de Madrid y finalmente conversan con una eminencia en el tema a quien ponen en conocimiento de lo ocurrido. Como todos coinciden que lo mejor es dejar a Roberto en Valencia, la eminencia decide viajar directamente de Madrid hacia allá. Y lo hace.

Al llegar la eminencia los médicos que lo trataron le presentan el caso y esperan ansiosos su opinión.

Finalmente, uno de ellos es el primero en hablar: ¿Cree usted estar en condiciones de salvar al niño?, pregunta con un hilo de voz.

Y obtiene la siguiente respuesta:

'¡Cómo no lo voy a salvar, haré todo lo posible, si es mi hijo!'


Bien, hasta aquí la historia. Está en ti el tratar de pensar la manera en que esta historia tenga sentido. Insisto en que no hay trampas, no hay nada oculto. Y antes de que leas la solución, quiero agregar algunos datos:


a) Antonio no es el padrastro.
b) Antonio tampoco es un cura.


¿Sabes ya la respuesta?

martes, 2 de noviembre de 2010

Abdelilah y los peces

¡Este está buenísimo, para chuparnos los dedos!
sardinas, jurel

Este pescado lo comemos e mi casa. Mi madre lo limpia , lo abre, le echa un poco de harina y lo cocina en aceite, frito. ¡Está riquísimo! Mi madre los hace todos igual menos las sardinas , le quita las tripas, las lava bien, bien bien, y lo coge, lo junta lo reboza en harina y perejil y lo frie en aceite.
¡Buenísimo!




Hola

Me llamo Abdelilah Bouhdoud , soy de Marruecos y me gusta estar en España.

Tengo unos profesores que me caen bien.
Me gustaba más la escuela , estudiaba más , estaba cerca de mi casa, llegaba pronto a mi casa y allí estaba una profesora que se llama Ana Maldonado y me enseñó a escribir a hablar y leer.
¿Cómo estás Ana?
Una vez nos fuimos con ella a Murcia y nos hicimos fotos, nos fuimos Widade , Yusera y yo con ella. Lo pasamos muy bien . Ella era buena profesora. Me encantaría verla algún día en Cervantes, el colegio donde yo iba.
Ahora vamos a hablar de los peces.

Los peces viven en el mar .
Respiran por branquias que están detrás de la cabeza.
Tienen forma alargada.
Tiene aletas para nadar .
Se reproduce por huevos.
Los como en mi casa.
En Marruecos comemos peces muy grandes.


Abdhila

sábado, 19 de junio de 2010

HOLA A TODOS

¡HOLA A TODOS!
Soy Tsvetelina.Hace mucho tiempo que no paso por aquí,porque tenía que estudiar mucho.Acabé 1ºBachllerato de Humanidades.Me quedan 3 asignaturas:historia,lengua y educación física.Este verano voy a estudiar mucho para aprobarlas.Quiero dar muchas gracias a Maria por su ayuda este año y también el año pasado.Ella es una profesora muy buena.Me da pena que ya no puedo asistir en sus clases,porque ya he aprendido español.Bueno,os deseo buen verano a todos de la clase de español y de la profesora también y a estudiar mucho este idioma tan bonito y que sepais que estudiarlo os va a dar muchas ventajas en la vida.
¡HASTA PRONTO!

miércoles, 16 de junio de 2010

La Musicalité Adiós

¡Hola!

¡Soy Cheikne Sama!

Voy a hacer una despedida de la clase de extranjeros.

Es mi último escrito este año 2009/10.

Es mes lo he pasado muy bien porque he aprendido muchas cosas , he conocido gente nueva.

Me ha gustado la clase de español.

Tengo una profesora que se llama Maria muy buena persona y estoy contento con ella.

¡Adios!

¡Hasta siempre!

Rakim y Ken Y- Adios

¡Hola!

¡Soy Fany!

Yo he venido a esta clase en abril .

Me ha gustado mucho porque he aprendido mas español que antes y gracias por todo a Maria, profesora de español para extranjeros.

Todos mis amigos y amigas son muy buenas personas.

El año que viene voy a repetir 3º porque este año no sabía bien el idioma .

Adios.Chao.Goodbay.Au revoir.Maasalama. Jañahimaja .Joschacal.

Hasta el año que viene.

viernes, 11 de junio de 2010

¿Qué piensas de los españoles?

Los españoles son personas tranquilas, siempre están felices, viven muchos años y la personas mayores salen mucho a la calle, se van a los cafés, siempre con maquillaje, van a bailar , tienen un hogar del pensionista donde van una vez a la semana, no trabajan y les paga.
Cuando salen chicos y chicas es normal, por ejemplo salen a las ocho y vuelven a las cinco o seis de la mañana , los sábados y domingos , van de discoteca con sus novias.
Sus padres lo saben y no dicen nada. ?
Tienen buen carácter.
También hay tontos, por ejemplo algún chico del instituto, hay alguna persona que no te gusta.

En Mali la gente es muy buena, trabajadores y tranquilos. Son muy distintos a los españoles, por ejemplo, la personas mayores no trabajan pero no les pagan , viven con los hijos y las hijas .
En Mali no tienen tanto dinero como aquí, si no tienes dinero puedes comer con los amigos, no se paga agua, luz , por ejemplo , cuando un chico viene a mi casa, y no lo conozco, yo le ayudo con comida, agua, luz...yo ayudo y él puede ayudarme a mí.



En Bulgaria, la gente es buena pero también se pone nerviosa, como yo(Fany), porque trabajan mucho , cobran poco , la comida es muy cara, pagan mucha agua, luz, no tienen mucho dinero. Siempre están nerviosos pensando cuando van a cobrar. Por ejemplo, cuando un niño quiere dinero de su padre y su padre no quiere darle , algunas veces se pone a llorar. (En España también pasa)En mi país cuando no tienes dinero, y pides a algún amigo, por ejemplo 20 euros, luego se lo devuelves.
La mayoría en Bulgaria siempre trabajan, luego se ponen enfermas, toman pastillas y después otra vez a trabajar. Ayudan a sus hijos y a sus hijas el año que pueden. También hay mucha gente que se va a otro país a trabajar y la gente de Bulgaria piensan que esta gente tiene mucho dinero porque piensan que en otros paises hay mucho trabajo.
Yo tengo una tía , hija de mi abuela, que ha llamado a mi abuela que su marido viene para acá , para trabajar, y mi abuela le ha dicho que no tiene trabajo, y ellos no creen. Piensan que mi abuela no quiere cogerlos aquí. Ahora mi tío está aquí y está sin trabajo en casa.(Ayshe)
Los búlgaros y los turcos tienen costumbres distintas. Los búlgaros se parecen más a los españoles en las costumbres y los turcos se parecen más a los marroquíes.

Fany, Cheikne y Ayshé.

martes, 8 de junio de 2010

Dia de la Region de Murcia


Pascual Parrilla

Escuela de enfermería


FECOAM










Mañana en día 9 junio no tenemos clases porque hay fiesta en Murcia . Es el día de la Región de Murcia . Esta fiesta quiere decir que Murcia desde hace 28 años es una comunidad autónoma con su Presidente, Ramón Luis Valcárcel.

Este año se celebra en el municipio de Caravaca de la Cruz.
Tendrá lugar a las 12.00 horas en el Teatro Thuillier de esta localidad.

En el transcurso del acto se entregarán las Medallas de Oro de la Región, que este año serán para el Colegio,de enfermería el cirujano Pascual Parrilla y la Federación de Cooperativas Agrarias de la Región de Murcia .
Fany

DIA DE LA REGION DE MURCIA

pincha en las imágenes


Mañana día 9 de junio de 2010 no tenemos clase porque es fiesta en Murcia. Es fiesta de la región murciana.


Este año es celebra en Caravaca de la Cruz , al oeste de la región de Murcia. El acto institucional con la presencia de los presidentes de la comunidad y la asamblea regional, sera en el teatro Thuillier.
Cheikne sama

lunes, 31 de mayo de 2010

saullo de excursión


El dia 26/05/2010 la Profesora Beatriz nos dió una autorización para una excursión en el campo
y la excursión fue el dia 28/05/2010 .


Salimos del instituto a las 9:30.

Pasamos por varias calles hasta llegar al campo .


Pasamos por la salinas y depues paramos para tomar agua y todo el tiempo he estado con Cristian,Brenda y Cheikne .


Ademas venían 6 profesores:

Maria Muñoz, Bruno, Pilar, Antonio, Beatriz e Isabel.


Caminamos unos 14 o 15 Km, tenía mucho calor y hacía mucho sol.


Me gustó mucho la excursión


pero llegué muy cansado a mi casa.


Saullo

Senderismo por Molina .





El viernes pasado nos fuimos de excursión con medio instituto : primero ,tercero y cuarto , por la montaña ,por el campo de Molina,andando.


Anduvimos mas de 9 kilómetros ,descansamos dos veces ,una vez para comer y dos veces para descansar solamente.

Salimos a las 9 media y volvimos a las 2 y cuarto con autobuses .¡A las once ya me dolían las piernas!



Durante toda la excursión me acompañó mi amiga Daniela,Valentino y mas niños.

Me gustó mucho pero mi piernas me dolián y además hacia mucho calor.

En esta foto estamos en una laguna cerca de Altorreal.

Fany.

En el campo de molina hay mucha plantas como esta y se llaman "sopas de vino".
Hola

el dia veintiocho de mayo nos fuimos de excursion por la montaña andando .Anduvimos diez kilometros .Descansamos tres veces.

A las nueve y media salimos y volvimos a las dos y cuarto . Hacia buen tiempo, no hacia mucho calor. algunos llevaban paraguas para el sol. yo fui con Saulo todo el camino
cheikne

jueves, 27 de mayo de 2010


En febrero pasado, durante la semana intercultural de nuestro instituto, Ahmed y Consuelo , de La Plataforma de la Inmigración de Molina, estuvieron en nuestro centro participando con nosotros , por lo que estamos muy agradecidos. Mediante su exposición , nos dieron a conocer el gran trabajo que realizan y por el que le felicitamos nuevamente.
Ahora les toca a ellos organizar estas jornadas , que desde este blog apoyamos y recomendamos como necesarias.
Gracias una vez más.

¡Ven!
¡Haces falta!

viernes, 21 de mayo de 2010


Hola!
El dia 28 de Mayo fuimos a una excursion de 9 kilometros a pasearnos por la montaña .
Salimos a las 9 y media de la mañana del instituto me fui con mis amigas Wida ,
Nezha e Ikram, y lo hemos pasado muy bien y descansamos cada tres horas ,bebimos agua y nos sentamos a descansar y no hacia mucho calor,ni frio y hemos pasado por muchas rutas por lo menos tres rutas y hemos vuelto muy cansadas en los autobuses a las dos y cuarto.

viaje a Cartagena


Hola, soy Cheikne .
En esta foto estoy paseando en un barco del puerto.
El dia veinte de mayo, jueves, cuando fuimos a Cartagena, a la Asamblea Regional.
















El jueves pasado fuimos a Cartagena ,de excursión .Visitamos a la asamblea de Cartagena y paseamos por el centro histórico de la ciudad portuaria .





Hicimos un viaje en barco por el puerto . Yo estaba con mis amigas Ayshe y Tcvetelina .Me ha gustado mucho esta excursión pero después cuando ha terminado lo he pasado muy mal porque mi amigo y yo nos hemos peleado .

Lo que mas me ha gustado en esta excursión es cuando hemos montado en barco .

Hicimos con mis amigas muchas fotos .
Fany
Hola
Voy a hablar de España y Marruecos.
Hay trabajo en Marruecos de cinco de la mañana hasta la diez de la tarde y el problema es que pagan muy poco
En España hay trabajo y pagan mucho.
En Drioueh no hay estaciones de autobuses ni parada de autobus, no hay pasos de cebra para cruzar las calles ni semaforos pero hay muchos coches.
El presidente de Marruecos da dinero para construir, arreglar las calles , todo, todo, pero "alguien" ( políticos,alcaldes...) lo roban, se lo quedan , cogen el dinero y todo sigue igual. Cuando viene el presidente a Driouch , arreglan todo deprisa, solo la carretera por donde pasa
Antes no teníamos policia en Driouch , ahora va a venir, "dicen".
En el Instituto de Marruecos hacemos la educacion fisica si quieren los profesores,si tienen gana.
En España hacemos siempre dos veces a la semana.
Los profesores de Marruecos me dicen:
-me da igual si estudias o no, a mi me pagan.-
Me gusta de Marruecos mis amigos, salir con ellos a la playa y salimos a jugar al fútbol y me gusta salir a andar de Drioueh.
Me gusta salir con mis amigos a tomar café , a viajar, ...
El ayuntamiento de Driouch da una vez por año comida (harina, aceite, azúcar y te) si tienes muchos hijos.
En España pagan te dan dinero por los hijos pequeños, menores de 18 años.
En Marruecos si quieres entrar en el instituto , te dan 10 euros cada mes.
Los mecanecos, las carnicerias, las panaderias ,las fruterias, las tiendas ropa , los taxi,...todos los comercios estan juntos,en el mismo sitio que se llama "parada". Cierran solamente el domingo.
En España están más separadas, una , otra, por todos sitios.
En marruecos hay muchas peluquerias mas que en España por que les gusta mucho cortarse el pelo (un euro y si te afeitas 1.50)
En España es más caro (10 euros mas o menos)
La policia en Marruecos , en algunos sitios ,le das dinero y no pasa nada.
Antes, en España, antiguamente también pasaba,me contó mi padre, pero ahora no.

miércoles, 19 de mayo de 2010

Pesadilla horrorosa

Hola
Ayer me lo pasé muy mal.
Estaba en la cama ,durmiendo y tuve una pesadilla.
Era una pesadilla horrorosa: estoy con mi amigo en un jardín. Cuando volvemos a casa, voy solo andando por la calle mayor , veo un coche y me da miedo.
Yo corría hacia mi casa y el coche fue corriendo a mi casa también detrás de mi.
Entonces toco al timbre de la puerta y me sale mi padre
-¿que pasa ?-dijo mi padre.
-¡un coche me persigue!-dije yo.
mi padre dijo:
-¡ entra tú a casa ,yo salgo a ver que pasa!
entonces cuando salió mi padre el hombre se fue a su coche .

Mohamed Nador

martes, 18 de mayo de 2010

MURCIA TRES CULTURAS

Una vez más podrás ver en las calles de Murcia música de diferentes países y gratis.
Entra en el enlace de Programación y curiosea a tus anchas , seguro que encontrarás músicos muy cercanos que te llamarán la atención .
Tírate a la calle a disfrutar un año más de esta oportunidad.

Y si no sabes dónde se encuentran los lugares a los que tienes que dirigirte, mira en este plano de la ciudad de Murcia y busca.

¡No faltéis! ¡Empieza mañana!

Nos veremos allí amigos.


Y para que os vayais animando aquí tenéis a Mamadou Diabate de Mali: MiéRcoles 26 de Mayo a las 20.00 en el casino de Murcia. Gratis hasta completar aforo.

Parque de la Compañía en Molina De Segura.






Esto es una foto de una fuente para beber agua que esta en el centro de kazanlik donde yo vivía .

España me gusta .

España me gusta mucho . España es mas grande que Bulgaria.

En mi país no hay extranjeros, solo turcos,búlgaros y romanys ,pero los turcos y los romany no son extranjeros ,todos saben hablar Búlgaro muy bien .


Me gusta mucho el instituto porque es mas grande que mi instituto en Bulgaria , hay mas chicos y chicas,hay mas profesores .

Aquí en España hay mucha gente de Bulgaria ,allí tengo mas amigos y amigas pero aquí también tengo muchos.

Para mi lo malo es solo que mi familia esta en Bulgaria y yo estoy aquí sola con mi madre .

No se hablar muy bien español pero mas o menos entiendo ,quiero ir a Bulgaria para un mes para ver a mi familia y mis amigos.


Pero España me ha gustado mas que mi país y creo que si volviera allí ahora ya no podría vivir allí porque todos mis amigos y amigas se han ido a otros países.


Fany

Gran Mezquita de Djene en Mali Author de la foto: E. Contreras 1996


Hola
De mi país echo de menos el trabajo, en la agricultura, con mi padre.


Nos levantábamos a las 5 de la mañana hasta las 3 de la tarde. Hay mucho trabajo de agricultura pero no se como explicar en español.

Mi padre y yo trabajamos muchas horas , seis días de la semana y no nos pagan.

Me gusta el español pero en mi país no estudiaba , aquí estoy estudiando . Antes no sabia leer y escribir pero ahora si puedo leer un poco .

cheikne sama

viernes, 14 de mayo de 2010


Hace 2 años , en mi país , me acuerdo que los profesores siempre me mandaban deberes y que yo no los hacia y que nunca estudiaba para los exámenes . Y en mi casa cuando mi madre o mi padre me decían que les trajera algo por ejemplo agua ,yo nunca lo traia .

En mi país no me gusta que en la ciudad de mi madre no tenia instituto. Yo vivía con mis abuelos que vivían en un pequeño pueblo pero muy chulo ,pero en este pueblo no había muchas tiendas , tenia tiendas pero solo para comida, no tenia tiendas para ropa ,zapatos .Y nosotros siempre con el autobús ibamos a la ciudad para comprar, para arreglarnos el pelo . Eso no me gusta de mi país que en mi pueblo no había muchas tiendas.



De España me gusta la ciudad que es grande y tiene muchas tiendas, me gusta el instituto, aqui el instituto es mas grande que en mi pais ,me gusta el parque, el parque es muy grande y siempre tiene gentes caminando, aqui tiene muchas grandes fiestas aqui no me gusta que aqui no tiene en este ciudad animales aqui tiene solo palamoas , peros y gatos.

España me gusta mucho pero mi ciudad me gusta mas.

Ayshé

miércoles, 12 de mayo de 2010

¿Llevas una vida sana?


Hola , creo que como bien,como poca fruta


hago deporte entre semana, sabado y domingo.


Desayuno a las ocho y como a las dos y media, por la noche ceno a las nueve


no tomo cafe, no fumo y no me levanto a la misma hora, me gusta fútbol


me gusta salir con mis amigos .

Mohamed


¿llevas una vida sana?


si


porque no fumo , como mucha fruta , no tomo cafe, duermo muy bien , duermo 8 horas al dia ,hago deporte , monto en bici una vez a la semana ,no discuto con la gente , me gusta bailar ,me gusta salir con mi amigas,como todo los dias a la misma hora ,desayuno a las once,como a las tres y media y ceno a las diez, no voy deprisa a todas partes , a vece me pongo nerviosa me acuesto a las once y me levanto a las siete ,voy al medico cuando estoy enferma .

Fany

¿llevas una vida sana?



Como mucha verdura, mucha fruta, el couscous me encanta, el tayin tambien, hago educación física, me gusta bailar ,duermo muy bien,

tomo cafe porque me gusta mucho ,me gusta jugar al fútbol, juego al fútbol los sábados en el parque con mis amigas y mis amigos,me gusta salir con mis amigas y reirme. No fumo , porque en mi país muchas mujeres no fuman , pero a mi no me gusta fumar. No bebo alcohol , bebo coca-cola, zumo, agua y ya está.

Me gusta correr mucho, ...

Creo que llevo una vida sana.
hanane

¿llevas en general una vida sana?


si, llevo una vida sana, duermo mucho, ocho horas todos los días, no fumo, desayuno a las siete y media, como a las tres y quince , ceno a las nueve, no bebo alcohol, tengo muchos amigos y muchos compañeros, me gusta el deporte, me gusta jugar al futbol, soy tranquilo, me gusta andar, como frutas...

Cheikne

lunes, 3 de mayo de 2010


Hola .
здравеи ( es zdravei)

Soy Fany.
Aз сам фани(es az sam fani)

Tengo 14 años .
Iмам 14 години(es imam 14 godini)

Soy de Bulgaria.
Oт bЪлгариа(es ot Balgaria)

Vivo en España.
живеЯ в IспаниЯ(es Jiveya v Bilgaria)

En Molina De Segura, 2 meses
в молина де сегура 2 месеца(es v Molina 2 meseca)

Tengo dos hermanos .
имам 2ма братЯ(es imam dvama bratya)

Entiendo poco el idioma.
разбирам малко езика (es rabiram malko ezika)

Me gusta mucho mi pais..
MоЯта дЪржава много ми харесва (es moyata dirjava mnogo mi haresva)

Estudio en Francisco De Goya .
уча в франциско де гоя(es u4a b francisko de goya)

Me gusta la musica bachata, merenge y regeton.
харесва ми музика бачата , меренге и регетон( es haresva mi musika bachata ,merenge i regeton)

viernes, 30 de abril de 2010

¡Hola!
Soy Cheikne Sama.

Hoy es mi segundo día en el instituto.
Vivo en España desde hace nueve meses.

Mi lengua materna es Soningué.
Soy de Mali, Africa.
Nací el año 1994 en kayes que es grande pero no sé cuántas personas viven allí.
Vivía a las afueras de la ciudad.
Tengo un hermano que vive en Sevilla que se llama Modibo.
En Africa tengo dos hermanos , un chico y una chica.

Market in Kayes, Kayes, Mali
This travel blog photo's source is TravelPod page: Market in Kayes, Kayes, Mali
l



jueves, 29 de abril de 2010

Lectura de Miguel Delibes y Miguel Hernández

Durante toda la mañana , todos los cursos del instituto pasaron por el salón de actos a la lectura ininterrumpida de "Las ratas" de Miguel Delibes , homenajeado tras su reciente muerte; y por supuesto se leyeron poesías de Miguel Hernández, homenajeado por su centenario.
Dos grandes en nuestra lengua unidos en el tiempo.
T
También se aprovechó este día tan señalado para repartir premios a las ganadoras de relatos del instituto. ¡Enhorabuena!

Un árbol muy artístico realizado por alumnos 1º y nuestra compañera Mayte.
¡Qué alegría da verlo cargadito de recomendaciones de libros!
Algunas no tenían muy buen día.
Pero 1º y 2º de la ESO se entregó

EL VIERNES PASADO CELEBRAMOS EN NUESTRO INSTITUTO EL DÍA DEL LIBRO.
ASÍ QUEDÓ NUESTRA ENTRADA , LLENA DE RESPUESTAS A UNA PREGUNTA TAN SIMPLE COMO

¿LEER PARA QUÉ?
para imaginar, soñar, aprender, descubrir,saber, comprender,conocer, disfrutar,evadirse,ampliar horizontes, tener aventuras,saber de los demás,...

Las mujeres Búlgaras

Tsetska Tsacheva: Presidenta del Parlamento Búlgaro.














Yordanka Fandakova : Alcaldesa de Sofia.


Kristalina Georgieva: Eurocomisaria






Irina Bokova: Girectora General de la Unesco

“En Bulgaria, todos los años, 60.000 mujeres son golpeadas por sus maridos. Y solo 1% de las violaciones se denuncian a la policía”, afirma indignada Indsheva,
Yo pienso que las mujeres tienen miedo de sus maridos y por eso no les denuncian a la policia.
Regina Indsheva, presidenta de la Alianza de Mujeres para el Desarrollo, de Sofía, señala que “10.000 prostitutas búlgaras llegan anualmente al ‘mercado’ de los países de la Unión Europea”.

Hay hombres en Bulgaria que mienten a las mujeres , les dicen que en otros países van a tener mucho trabajo .Entonces las mujeres viajan a estos países y los hombres cogen su papeles ,se quedan con ellos y las mujeres se quedan sin papeles y sin dinero para volver a su país .Los hombres obligan a las mujeres que trabajan como prostitutas y se quedan con su dinero.
Si a mi me pasara saldría corriendo.
Estos hombres tienen encerradas a las mujeres prostitutas.
En mi ciudad había una chica joven que sabía dónde iba y se fue.
Me parece mal porque ese no es un buen trabajo .
(http://www.unesco.org/courier/2000_02/sp/ethique/txt1.htm)


“La mujer búlgara ha conquistado hace tiempo sólidas posiciones y un lugar digno en la sociedad. Las damas ocupan cada vez más puestos clave en el poder. Actualmente son mujeres la presidenta del Parlamento búlgaro, y la alcaldesa de la capital Sofía,Yordanka Fandakova . No hace mucho una búlgara, Irina Bókova, asumió la dirección general de la UNESCO, y el comisario europeo por Bulgaria también es una dama: Cristalina Georgieva, con cartera de Cooperación Internacional, Ayuda Humanitaria y Respuesta a las Crisis.”

Irina Bokova: "El objetivo de este Año Internacional del acercamiento de las culturas es contribuir a que se disipen las amalgamas generadas por la ignorancia, los prejuicios y las exclusiones, que son fuente de tensiones, inseguridad, violencia y conflictos. Será menester pues que, promoviendo el diálogo y el conocimiento recíprocos, propiciemos el respeto por la cultura ajena y rompamos las barreras que separan a las diversas culturas. El intercambio y el diálogo entre las culturas son los mejores instrumentos para construir la paz."

Aise´ Tairova








miércoles, 24 de marzo de 2010

mi perra


Richard Pérez Cristobo 1ªB 24/3/2010


Mi perra es una chica muy buena me obedece cuando la llamo.
Cuando la saco a pasear no me hace falta llevar correa.

Cuando cruzo una calle le digo que se pare en el arcen.

Ella se para.

Cuando nos para el coche le digo ¡vamos! y pasa conmigo a mi lado.

Siempre le gusta dormir al lado de mi madre y mi padre entre el sofá, en el suelo.

La pobre tiene una catarata, un desprendimiento de retina (en el ojo).

Cuando nos vamos algún sitio, acomer, a merendar ,a cenar ellá se sube al sofá

Mi perra





Yo soy Lasi y mi dueño es el Luis.

Mi perra es muy guapa y me gusta
porque es educada porque la llamo
y viene corriendo tiene el pelo suave
liso y brillante y duerme conmigo
porque se ha acostumbrado a mi cama.
Luis Armando Gomes Coimbra




Portugal

Luis Armando

miércoles, 3 de marzo de 2010

"RECUERDO MI ESCUELA"


un trabajo escrito de alumnado de 1º y 2º de la ESO bajo la dirección de su profesora de Lengua MªSol donde los alumnos y alumnas relatan los recuerdos de su escuela en su país de origen y las diferencias con la actual :
Ecuador y España

Disciplina

Ecuador es un país que en educación es muy estricto ya que allí se permite a los padres pegar a sus hijos cuando se portan mal y a los profesores también.

Recuerdo que un día de clase normal la profesora de Ecuador preguntó quién había hecho una diablura, y como nadie contestaba, la profe cogió una regla de un kilómetro y empezó a dar azotes fila por fila, columna por columna (yo creo que ni la hormiga más pequeña se salvó). Otra: allí la hora de salida es a las 2, pues nos castigaron y no salimos hasta las 4 de la tarde.

España es menos estricta y eso tiene cosas buenas y malas. Malo es que como no castigan tanto, los que hacen diabluras se acostumbran mal. Bueno es que aquí tenemos más libertad, aunque estamos más controlados porque no podemos hacer novillos (enseguida le comunican a tu padre la falta por el móvil).

Vestuario

El uniforme era un rollo; llevar siempre lo mismo: era traje o camisa gris. ¿Qué pasaba si te manchabas o te mojabas y no podías secarte a tiempo? Además llevabas boina que te daba cierto toque francés.

Aquí te puedes vestir como quieras.

Aspectos positivos

Las vacaciones eran muy largas y no sé si por esa estructura, al final se nos quedaban las cosas en la cabeza y aprendíamos mucho.

Conclusión

Cada país tiene su propio sistema escolar, con diferencias y parecidos, con sus ventajas e inconvenientes. Ninguna escuela es perfecta, cada una tiene sus defectillos, pero con el propósito de arreglarlos yo no cambiaría a ninguno de los dos países: los dos tienen en común que nos animan a estudiar y a tener un buen futuro.

William Orellana 1º B


El colegio en Ucrania

Comienzo de curso

En Ucrania empezamos a estudiar el 1 de septiembre. Ese día es carnaval. Cada alumno lleva varios ramos de flores para felicitar a sus profes más queridos que se reúnen con los alumnos en el salón de actos. Allí a los alumnos que han destacado en sus notas se les felicita con palabras de agradecimiento. A continuación viene el concierto de los alumnos mayores y el de los más pequeños. Una vez finalizado el concierto, el mejor alumno del último curso pone en el hombro a la chica más guapa de primero, que lleva una campana y timbra con ella dando una vuelta entera al salón de actos. Para acabar, los alumnos del último curso cogen de la mano a los niños que este año van a empezar primero, los llevan a su clase, los acomodan y les regalan su primer libro.

Todos los demás alumnos felicitan a sus profesores con las flores y los profesores los llevan a sus aulas.

Horario

Los más pequeños acaban las clases a las 13:00 horas, de 3º a 6º curso a las 14:00 ; de 6º a 10º estudian hasta las 15:00 de la tarde y los de 11º y 12º acaban a las 16:00 horas.

Vacaciones

Tenemos cuatro veces al año vacaciones: cortas en primavera y otoño (una semana), dos semanas en invierno y tres meses en verano.

Marina Kravets 1º b

El colegio en Ecuador

Allí llamamos al colegio, escuela; y al instituto, colegio. Parvulitos es el jardín de infantes.

Para empezar el colegio, salen todos al patio y cantan el himno. Algunas veces eligen a un niño/a para izar la bandera.

En todos los colegios, públicos o privados, se lleva uniforme.

La enseñanza es muy buena: si no sabes lo mismo que tus compañeros te bajan de curso y si sabes más que tus compañeros te suben de curso. Aquí si no sabes, repites curso.

Es obligatorio aprender a leer y a escribir a los 3 años, en parvulitos. Nos mandan muchísimos deberes, empezando por una hoja entera con las distintas maneras en que se escriben las letras del abecedario. Como nos mandan tantos deberes en cada asignatura, los niños no salen a la calle.

Solo los niños de parvulitos escriben con lápiz, los demás todo a boli.

Nosotros no copiamos de los libros, allí el profesor lo dicta todo y encima lo tienes que copiar en papel borrador para después, en tu casa, pasarlo todo a cada libreta que tiene que estar impecable, reluciente, sin tachones ni borrones porque si no está bien, te arrancan la hoja y a empezar de nuevo.

Algunas de estas cosas me las han contado mis padres porque yo vine aquí con 4 añitos.

Marah Salas 1º B


En tiempos de mis abuelos

Según mis padres, cuando mis abuelos iban al colegio, a los que podían ir les preocupaba más la alimentación que el colegio; por eso ahora nuestros padres nos insisten tanto en que estudiemos: saben que detrás de unos buenos estudios hay un buen futuro.

Respeto a las creencias

Las diferencias en el respeto a las creencias son notables: antes no se respetaban las diferentes creencias y uno tenía que creer en Dios sí o sí. Por las mañanas temprano se rezaba el Padre Nuestro.

Idiomas

En España se prestaba más atención al idioma francés que al inglés.

Oportunidades y medios

Los medios materiales de los colegios eran escasos y los alumnos con economía baja tenían menos oportunidades de poder estudiar, pues a una edad muy temprana, muchos de nuestros padres empezaron a trabajar. Las ayudas y las becas eran escasas.

Profesores

Los profesores tenían más autoridad y algunos hasta la mano muy larga.

Laura Gómez Cutillas 1º B


Colombia y España

Vestuario: en Colombia es obligatorio el uniforme.

Horario y calendario : las clases comienzan a las 6 de la mañana y terminan a las 12. El curso empieza en enero y acaba en diciembre.

Disciplina: los profesores son más rectos y en clase hay siempre silencio absoluto.

Enfermería: en el colegio puede haber una enfermería (un día me corté en un dedo y la enfermera me lo curó).

Camilo Castaño 1º B

Marruecos y España

Me llamo Samah y vivo en España desde hace tres años y me gustaría hablarles de las diferencias que hay en la escuela entre España y mi país (Marruecos).

Horarios: en el colegio al que yo iba entrábamos a las 8 de la mañana, saliamos a las 12 para comer y volvíamos a las 2 hasta las 6 de la tarde.

Divididos por sexo: en mi colegio sólo había chicas y eso es lo que lo hace interesante.

Vestuario: allí llevamos uniformes porque dicen que así todos somos iguales y no hace falta vestirnos con la ropa de calle para presumir. Si no venimos con el uniforme nos ponen una amonestación o una queja; además el uniforme tiene que estar en un buen estado: ni sucio, ni roto. Aquí en España no llevo uniforme y, la verdad, es mejor.

Samah Shadir 1º B


Yo me pregunto:¿qué ha cambiado de antes a ahora?

Relación con los padres

Antes los hijos pasaban mucho tiempo con sus padres los fines de semana y poco en la calle con los amigos, cosa que es buena porque así las experiencias que habían tenido nos las podrían contar y si no entendemos algo de los deberes nos lo podrían explicar.

Aprovechamiento y facilidades

Ahora rendimos menos en los estudios que antes y aprendemos menos cosas. Nosotros disponemos de muchas más facilidades que nuestros padres, pero dedicamos más tiempo a salir con los amigos.

Isabel Mª Vicente 1º B


La escuela de antes y de ahora

Antes en la escuela los profesores eran más agresivos. Si hacían algo mal los alumnos, además de regañarles, les pegaban: con un gran anillo en la cabeza, con la regla en la yema de los dedos, en la palma de la mano y en la cara.

Mi padre me ha contado que cuando no prestaba atención, el profesor le tiraba el borrador y donde te diera te había dado. También que si te pedía los deberes y no los tenías, te hacía juntar las yemas de los dedos para así darte con una regla de madera.

Según mi madre, un día se estaba balanceando con la silla en clase y sin querer se cayó y rompió una maceta. El profesor muy enfadado le arreó un bofetón que demostró que le importaba más la maceta que el que ella se hubiera hecho daño. ¡Fíjate si los maestros eran agresivos! Menos mal que hoy en día no son así, porque yo, la verdad, no sé si lo hubiera podido aguantar.

Rocío García Arroyo 1º B


Castigos

Ahora los profesores han cambiado en comparación con cuando mi padre estaba en el instituto. Ahora no te pegan ni te hacen poner los dedos para darte con la regla.

Mobiliario y colocación en clase

Los pupitres han cambiado, ahora son mesas más cómodas, aunque a la hora de colocarlos en clase no han cambiado mucho: en fila de uno y, si te portas mal, el último de la fila.

Avances tecnológicos

Ahora hay aulas dedicadas sólo para investigar: los laboratorios, aulas de música y aulas de informática.

Antes las clases eran basadas sólo en los libros; ahora, con los proyectores, muchos temas están digitalizados.

Recreos

En los recreos se jugaba a los juegos clásicos; ahora no.


Roberto Moreno del Amo 1º B


El colegio de antes y el de ahora

Castigos

La gente siempre ha dicho que antes pegaban a los niños, pero mi madre dice que a ella nunca le han pegado con la regla ni le han hecho sujetar libros con las manos, como mucho en su clase los ponían cara a la pared o los expulsaban a Jefatura.

Colegio de monjas

Mi madre de pequeña fue a las monjas y todos pensarán que son malas, pero mi madre dice que las trataban muy bien sólo que allí no podía haber chicos.

Patricia García 1º B

El colegio en Colombia

Según me ha comentado mi padre, él cuando iba al colegio no disponía de tantos pabellones deportivos como nosotros y no tenían la oportunidad de echarse un partido de fútbol ni de baloncesto.

También me ha dicho que en primaria no estudiaban idiomas, sólo en Bachillerato.

Cuando yo estudiaba en Colombia, al acabar la guardería, me fui a un colegio privado enorme. La verdad es que era grande, pero en los colegios en los que he estado aquí en España son muchísimo más grandes, con más aulas, salas de informática y laboratorios.

Lo que de verdad cambia de los tiempos anteriores hasta hoy es la actitud de los alumnos, ya que hoy en día solemos ser indisciplinados porque lo tenemos todo: podemos jugar en buenos pabellones, la economía es mejor y nos compran casi todo a nuestro antojo.

Samuel

Los colegios de Ecuador y España

Respeto y disciplina

Los colegios de algunos países de Sudamérica, por ejemplo Ecuador, son muy estrictos y la educación no es tan avanzada. Con esto quiero decir que los profesores no enseñan a sus alumnos todo lo que tienen que saber.

En cambio, los colegios de España están más avanzados pero sus profesores no son muy estrictos.

En Ecuador los profesores han sido estrictos toda la vida. Los niños están muy bien educados y no faltan al respeto a los profesores, a los que se les sigue tratando de usted.

En España me han dicho que hace mucho tiempo también se les hablaba de usted a los profesores y éstos eran mucho más estrictos que ahora.

Vanesa Cualchi Carvajal 1º D

El colegio de antes y el de ahora

Experiencia de mis padres en Ecuador

Mis padres me han contado que lo pasaron mal porque en el colegio les pegaban. A mi madre un día la estamparon contra la pared y se desmayó. Aunque se lo dijo a mi abuela, ella no se sorprendió porque en aquella época era normal.

A mi padre también le pegaron con la regla y algún latigazo. Como vivía en el campo, no tenía luz en su casa y cada vez que le mandaban deberes cogía un mechero y con la otra mano escribía. Si no llevaba los deberes hechos al día siguiente le pegaban. Además de hacer eso tenía que trabajar ayudando a mi abuelo a cuidar la granja; terminaba muy tarde y luego hacía los deberes.

Ahora ha cambiado mucho el colegio y no pegan a nadie, es un colegio normal como el de cualquier sitio.

Jefferson Jaramillo 1º D


El colegio de antes y el de ahora

Colegio para unos pocos

La gente de antes era más educada y no todos podían ir a la escuela. Algunos niños no podían entrar porque no tenían dinero y por eso todavía hay gente que no sabe leer. En el colegio de ahora todos podemos estudiar.

Uniforme

En los colegios de antes los niños solían llevar uniforme, pero en los de hoy sólo lo llevan en algunos colegios, en otros puedes ir vestido como quieras.

Libertad

Hoy en día nosotros podemos expresarnos en la clase, decir lo que pensamos; pero antes si decías algo que no les gustaba a los maestros te castigaban. Tampoco podías ir peinado como tú quisieras, había que ir como decía el colegio.

Resumen: entre los colegios de antes y los de ahora hay parecidos pero hay muchas más diferencias.

Jason Fco. Macas Mora 1º D