Mariana Popova y Orlin Goranov-Lejos

Esta canción se llama "Lejos" y la cantan Mariana Popova y Orlin Goranov que son de Bulgaria.La canción se canta en español y a mi me gusta mucho.La canción tiene ifluencias del flamenco.

Mariana Popova y Orlin Goranov-Lejos Letras en español y en búlgaro

Buscando en tus palabras el sentido de mis sueños

me quedo aqui esperando, y a veces no comprendo.

Otra noche pasa mientras lejos esta tu cuerpo y siento en tus brazos, el hombre que yo quiero.

El hombre que yo quiero!

Lo que yo deseo, como la luz, yo te deseo!

Aqui la ciudad me habla de ti.

Sigo las estrellas a traves de tu mirada.

Me siento protegida, si cuidas tu mi vida.

Otra noche pasa mientras lejos esta tu cuerpo.

Me duele aqui el recuerdo, del hombre que yo quiero.

Del hombre que yo quiero!

Lo que yo deseo, como la luz, yo te deseo!

Aqui la ciudad me habla de ti.

Lo que yo deseo, es este amor, yo lo deseo!

Aqui la ciudad me habla de ti.

Търсейки в думите ти вкуса на моите сънища, оставам тук да чакам,

Tarseiki v dumite ti vkusa na moite sanishta, ostavam tuk da chakam...

макар понякога да не разбирам.

makar poniakoga da ne razbiram

Поредна нощ минава, а тялото ти е далеч от мен...

Poredna nosht minava a tialoto ti e dalech ot men...

А само в твоите прегръдки усещам човека, когото обичам.

A samo v tvoite pregradki useshtam choveka kogoto obicham

Това, което желая, тъй както светлината, си ти!

Tova koeto gelaia tai kakto svetlinata si ti

Тук и градът ми напомня за теб...

Tuk i gradat mi napomnia za teb

Следвам звездите отново търсейки очите ти.

Sledvam zvezdite otnovo tarseiki ochite ti

И се чувствам защитена, когато ти пазиш живота ми.

I se chuvstvam zashtitena kogato ti pazish givota mi

Тук боли ме споменът за човека, когото обичам...

Tuk boli me spomenat za choveka kogoto obicham

Това, което желая, тъй както светлината, си ти!

Tova koeto gelaia tai kakto svetlinata si ti

Тук и градът ми напомня за теб...

Tuk i gradat mi napomnia za teb

Tsvetelina