Agencia internacional Babel

Agent: Buenos dias. Siéntese.
Mr. Boggis: Buenos dias
Agent: ¿Puedo ayudarle?
Mr. Boggis: Si,...Quiero ir de vacaciones.
Agent: ¿Dónde le gustaría ir?
Mr. Boggis: ¿Qué quieres querida?
Mrs. Boggis: ¡Algún lugar excitante!
Mr. Boggis: ¡ Algún lugar excitante!
Agent: Algún lugar excitante...
Mrs. Boggis: ¡Algún lugar caluroso!
Mr. Boggis: ¡Algún lugar caluroso!
Agent: Algún lugar caluroso...
Mrs. Boggis: ¡Algún lugar lejano!
Mr. Boggis: ¡Algún lugar lejano!
Agent: Algún lugar lejano...
Mrs. Boggis: ¡Algún lugar barato!
Mr. Boggis: ¡Algún lugar barato!
Agent: Algún lugar barato...Bien. Vamos a ver. Hay un lugar bonito en Florida en un buen
Hotel.
Mrs. Boggis: ¡Qué bien!
Mr. Boggis: Sí, y muy caluroso.
Mrs. Boggis: Y muy excitante
Mr. Boggis: ¿ Y cuánto cuesta?
Agent: 200 libras.
Mrs. Boggis: Oh! Es muy caro
Mr. Boggis: ¡Es muy caro!
Agent: Sí , es muy caro, hace calor, es muy excitante y está muy lejos.
Mrs. Boggis: Querido, ¿tenemos tienda de campaña todavía?
Mr. Boggis: ¡Buena idea! Es barato...
Mrs. Boggis: ¡Es barato, es excitante, pero menos caluroso!
Mr. Boggis: ¡Menos caluroso y más cercano!


Esta pequeña escenificación se realizó en rumano, inglés, árabe y chino . En estas tomas se ve el ensayo en clase antes de llevar la experiencia a las Jornadas de Portfolio, donde se escenificó en varios idiomas con distinto alumnado del instituto de diferentes países en su lengua materna.

Alumnado: 1º y 2º A
Profesoras: Mªbel Marin e Isabel Martinez.